How do you say " I love nursing" in your language?

World International

Published

hi there from the usa....i was interested in making a flyer for a nursing project and thought it might be nice to indicate how much nurses appreciate each other...if anyone is interested, please let me know how to say ( and spell) " i love being a nurse", in your language.....thanks!

I wonder if my pronunciation of the replies is correct - :imbar - still nice to see the replies.

wmarat - Russian and Hebrew - :) :cool:

Up Vote Up Vote ×

In Thai, we say:

©Ñ¹ÃÑ¡Ò¹¾ÂÒºÒÅ chan rok ngan payaban

I love to be a nurse.........................................

(this website doesn't handle Thai characters, though my computer does)

Up Vote Up Vote ×
Specializes in LTC, assisted living, med-surg, psych.

En espanol, se puede decir "Me gusta trabajar como enfermera" (I like working as a nurse). Espero que te he ayudado.

Up Vote Up Vote ×
Specializes in cardiac, diabetes, OB/GYN.

Hi there all...I haven't visited this thread in quite awhile but find it a wonderful resourse and wealth of sharing....I hope people will continue to add more great info...Thanks so much for all the things you have taught me ....

Up Vote Up Vote ×
Specializes in Oncology.

In Korea,

"나는 간호사가 되고 싶어요."

=> "Nanun Ganosaga Duego Sibpuyo."

If you are interested in learning Korean, there are some sites.

http://www.learnkorean.com/

http://www.langintro.com/kintro/

I will ask my friends from Japan and China for this project.

Up Vote Up Vote ×

Wow,

ain't languages just beautiful.

And God Understands them all.

Awesome!

Up Vote Up Vote ×

ohhhh.......Hope I pronunced them well.

As for my own own language where only 500 people speaks is

A ga zaria ta u vezato :uhoh21: :uhoh21: :uhoh21: :uhoh21: .......I love nursing

Up Vote Up Vote ×

I have to say something in Icelandic.....

Ég elska hjúkrun = I love nursing

Ég elska að vera hjúkrunarfraedingur = I love to be a nurse

hjúkrun = nursing

fraedingur = specialist.....

Enjoy....greetings from Iceland...Marble Arch.

Up Vote Up Vote ×
I have to say something in Icelandic.....

Ég elska hjúkrun = I love nursing

Ég elska að vera hjúkrunarfraedingur = I love to be a nurse

hjúkrun = nursing

fraedingur = specialist.....

Enjoy....greetings from Iceland...Marble Arch.

Welcome to Allnurses.com from sunny and warm Bangkok!

Have a great stay on this site..................................................... :balloons:

Up Vote Up Vote ×
Specializes in Home Health, Primary Care.
This is a really neat thread ~ keep it up !! I have a question for you, nursegreeneyes. I am taking Espanol right now and what is the difference between saying "Amo ser una enfermera" and what you said, "Encanta ser una enfermera." Just curious ~ espanol es muy dificil por me. :) :)

"Encantar" tends to be used when referring to objects or things. "Amar" tends to be used when talking of romantic love (someone as opposed to something).

Up Vote Up Vote ×

Chun ruk ngarn pa-ya-barn

I mean I love it !!!!!!!!!!!!!!!!!! :balloons:

Up Vote Up Vote ×
Specializes in Geriatrics, LTC.

This poaster with all the different ways sounds like a great idea, I would love to see it. In fact it would be great if there was a way to scan it and email it..it would even make a a great desktop wallpaper for the computer. Very creative idea. :)

Up Vote Up Vote ×
+ Add a Comment