Published
hi there from the usa....i was interested in making a flyer for a nursing project and thought it might be nice to indicate how much nurses appreciate each other...if anyone is interested, please let me know how to say ( and spell) " i love being a nurse", in your language.....thanks!
In Korea,
"나는 간호사가 되고 싶어요."
=> "Nanun Ganosaga Duego Sibpuyo."
If you are interested in learning Korean, there are some sites.
http://www.langintro.com/kintro/
I will ask my friends from Japan and China for this project.
I have to say something in Icelandic.....Ég elska hjúkrun = I love nursing
Ég elska að vera hjúkrunarfraedingur = I love to be a nurse
hjúkrun = nursing
fraedingur = specialist.....
Enjoy....greetings from Iceland...Marble Arch.
Welcome to Allnurses.com from sunny and warm Bangkok!
Have a great stay on this site..................................................... :balloons:
This is a really neat thread ~ keep it up !! I have a question for you, nursegreeneyes. I am taking Espanol right now and what is the difference between saying "Amo ser una enfermera" and what you said, "Encanta ser una enfermera." Just curious ~ espanol es muy dificil por me. :) :)
"Encantar" tends to be used when referring to objects or things. "Amar" tends to be used when talking of romantic love (someone as opposed to something).
road runner2003
147 Posts
I wonder if my pronunciation of the replies is correct - :imbar - still nice to see the replies.
wmarat - Russian and Hebrew - :)