I've been a nurse for 20 years and have never heard of such a humiliating incident. You have done the right thing. You might follow up your letter with a personal visit to your supervisor--you can call and schedule a meeting after hours if you want....