The situation really is that you need to present a STATEMENT OF SERVICE as opposed to an employment certificate. It is fine to have worked as a volunteer but you in fact worked as a Registered Nurse on a voluntary basis. Australia does not recognize ...