So, it's bad enough when people make obvious grammar/usage flaws in places like allnurses, blogs, etc. What I find both more entertaining and somewhat depressing is when I come across it at work. Our unit director is awful about homonyms, and it get embarrassing sometimes, when I wonder who else might notice her slip ups (i.e., someone who is not a lowly floor nurse).
My favorites that I've come across recently:
"Check at nurse's station before entering room"
"Unit Counsel"
And the one that I could barely restrain myself from asking her if it was a purposeful pun:
A binder with the label "Opportunity's for Learning"
So, anyone have any others that they have come across specifically in the workplace, for all the world to see?