You should make an appointment to meet with Kristin DeLay. She is the ACHIEVE Program coordinator and will tell you what credits will transfer from your old degree and what you still need to take....
La Salle has a part-time evening/weekend BSN program. You need to have all of your science pre-reqs (A&P, Chem, Micro, etc.) before entering the program which you can take at a community college...