Disclosing that he is seeking medical care can be a violation of hipaa. If you feel the cops aren't doing their job, there are channels to deal with that--violating hipaa isn't one of
Non profits can have 403(b) plans, which are similar to 401(k) plans, where employees can make contributions. They can also make contributions to what are "traditional" pension plans, where there are...