Any Chilean nurse working in Australia? HELP!!!

[RN Samantha Waddingt]

hi everybody. im looking for some advise. im a registered nurse from chile, there are some topics that i dont understand or may have different meanning. i will appreciate if anybody could give me some help.

as im starting the qualification's validation process. first part of the process is getting in contact with the nurses and midwives board of western australia (nmbwa) and they asked me for several documentary requirements such as:

1. evidence of nursing education (transcript of training) i really thought that they were asking for the "subjects programs" (programas de asignatura) but they are not. if i don't have them, a copy of the syllabus from the nurse regulatory authority to be fordwarded directly to the board...i honestly dont know what they meant... i have been try to reach the antofagasta university for advise but as you may know in our country if you are not there , the system doesn't work, so i haven't get any answer in that matter yet. do you know what is the "nurse regulatory authority" in chile?
   
2. initial registration certificate, i assume that is our "certificado de titulo". but we have to get it "verified and fordwarded directly to the nmbwa" how would bother doing that in chile??? and what is the organization that is entitled to do that verification in chile?
   
3. verification of current registration...would be perhaps by the chilean nursing board? how could i get registered been abroad if it have to be done in person?
   
4. current practising certificate/endorsement/authority to practice. what is that? where can we get it from in chile? our nursing board??? but as we know that being registered with them is completely volunteer and you have to pay a monthly fee to belong there.
   
5. statement of service on letterhead paper from the most recent employer... obviously translated and legalized. and same thing. im looking fordward to my trip to chile to get all that done but firstly i need to understand every little bit of what they are asking for. and if you could help me on that i will really appreciate it.
   

im preparing myself to do the ielts and oet, need to get above 7 score and b respectively. all the above and the tests will only allowed me to get an approval letter from the nmbwa to start a bridging course, which it last one year plus placement. and because i dont have a year of experience as minimum working as a rn (in one place) i will have to work three month full time as a pca prior the bridging course.

sometimes i just want to go back to chile . but i refuse to give up!

[radharanii]

Hi I just saw your blog about working as a nurse in Australia. I am a also a RN from Australia...how did you go? e-mail me if you still need info [email protected] might be too late...anyhow I am also trying tofind a job as a nurse here in Chile Santiago..we are almost in same shoes...Talk to you then