I'm really sorry, if I did upset someone with my question, which wasn't meant to insult anyone. I just was curious about the cultural differences based on the saying in question, curious if it exists (or in a similar way) in English, if it's still in...