Hello just posting a reply I would first dip her urine to make sure there is no uti. If none, make sure she is sitting up as high as possible in the bed if she must use the bedpan bc it's hard enough as it is for some older folks to get a stream going while sitting on the toilet with gravity on their side. Do a bladder scan also for post void residual after she is sitting up and done voiding.