When my southern bred Lpn daughter moved to southern New Mexico it was quite a culture shock as she had never even met a Mexican. One night on the med-surg floor she needed to change the dressing on an illegal alien being watched by the border patrol. In a slow halting, louder than usual voice she leaned near the the man's ear and said, "I.. need ..to.. change.. your ...dressing." The officer tapped her on the shoulder and said, "Ma'am, he's not deaf, he just doesn't speak english!"