Sorry, but the other patient has all the right to a restful sleep!! I'm sure they are paying for that half of the room, some way or the other. You should tell the family to have one person, quietly go in, check on the loved one and whisper that they love him/her and will see him/her in the morning at a more decent time. We are the only advocates some patient's have in the middle of the night. Thanks for caring about that other patient!