I had called the school and asked that question a couple of weeks ago and they said that sending them just to nursingCAS is fine but they recommend sending them to the school as well just to be safe. I guess sometimes they have issues with nursingCAS. For example nursingCAS was having an issue marking my application as "complete" and it took them over a week to fix the issue!