Published Mar 17, 2004
unknown99, BSN, RN
933 Posts
Does anyone know where a good site is to help me learn medical Spanish? I do know some Spanish, and can communicate with a patient with what little I know, plus using the Taber's. But, I would like to be able to do this more fluently and without the Taber's.
Thanks!!!!
manna, BSN, RN
2,038 Posts
One of the gals on another forum I visit has this link in her signature (re: medical spanish):
http://www.vtmednet.org/medspanish/
I can't get it to load on my browser here, so not sure what alll's available on that site. Might be worth checking out, though. :)
Chaya, ASN, RN
932 Posts
Awhile back I had ordered some audiotapes in Medical Spanish instruction from Barnes and Noble which I listened to in the car. I found these pretty helpful and they weren't too expensive (around $20-40, depending on what you got).
Chaya
Hellllllo Nurse, BSN, RN
2 Articles; 3,563 Posts
This site was a great help to me when I worked in a 90% hispanic community:
http://www.freetranslation.com/
I used the site to translate phrases and questions I used w/ my pts. I printed up the phrases and kept them in a notebook at work. It helped a lot.
Manna,
I couldn't get it to load either, but I'll keep trying.
Hellllllo Nurse,
Thanks!!! That site is fantastic!!! I will definitly use it!!!!
Chaya,
Great idea. I have to go to Barnes and Noble this weekend anyway, so I will check the tapes out.
Thank you all!!!
Havin' A Party!, ASN, RN
2,722 Posts
Manna, I couldn't get it to load either...
I couldn't get it to load either...
Ditto.
Saw a book on Medical Spanish at the college bookstore today. Think it may have been in the "Made Incredibly Easy" line.
BabyRN2Be
1,987 Posts
I'm glad that you found some sites to help you. I would like to say that I had found something in a small (3X5) spiral bound notebook that had English to Spanish translations. They are the "[specialty] In My Pocket" series. The one I have is "Labor and Delivery In My Pocket." They have a lot of translations related to various specialties.