Hi there,
Any PP nurses who know medical spanish or who are spanish-speaking, would you be able to help me out here? Or direct me to somewhere on the web...
Just started out in a PP unit and I'd like to be able to get some better Spanish skills on board. Thanks.
For example, how would you say (in simple yet understandable terms) things like:
-are you breastfeeding or formula feeding?
-have you breastfed the baby recently (within the last two hours)?
-any dirty diapers? stool or urine?
-anything else you might want to throw in
-have you urinated? Have you had a bowel movement?
-please call me when you want to go to the BR so I can assist you.
-I'm going to palpate your uterus.
-I'm massaging your uterus.
-have you had more bleeding?
-what is your pain scale 1-10 with 10 being the worst pain?
Just wanted some input. Thanks so much!
