I'm a male Registered Nurse. What really irks me is when patients say (after I've assisted them, etc.): "Thank you Dr..." Then I explain my position. Tomorrow I do something (great hopefully) for the patient - his /her reply: "Thank you Dr...", Well,...