OP...
Did your instructor cite your writing skills as the reason why your clinical papers received low grades, or was the criticism based on the content of the papers?
The reason I ask is because if you have done well in clinical (which obviously involves charting) without being taken to task over spelling/grammar/etc, then this may put the issue of whether or not it was your writing skills that caused you to do poorly on your assigned papers to rest.