PM = private message.
Scroll up to the top of the page and click on the 'My Account' once.
You'll see a list of options, one of which is 'compose message'.
Click on that and you should be good to go. The screen you're taken to is quite self-explanatory as it is almost exactly like sending an email in regards to format. Hope this helps.