Here are a couple of references that may help you.
From the Florida Department of Corrections:
http://www.dc.state.fl.us/pub/compass/0303/10.html
A reference about HIPAA in forensic practice:
http://kspope.com/ethics/hipaa.php
I work for Nevada DOC. While our inmates generally do not pay for care from outside providers, they do sometimes return with prescriptions - and even medication samples - of meds that are either not allowed on the yard or are non-formulary. When they go for such treatment, the outside providers understand that their orders are only recommendations in the context of the prison environment, and we often ask our own doctors for substitutions for these meds when we call with report after the inmate returns from the appointment. We confiscate any sample medications until we receive orders from our own physicians, and the meds are only issued if they are appropriate for KOP (keep on person) use. Otherwise, they are dispensed at pill call from the medication window. We do not issue narcotics to inmates on the yard, only those in the infirmary.
Inmates are inmates. As long as they have an active sentence, they are subject to appropriate rules and regulations.
Nursing News